1
00:00:07,659 --> 00:00:09,358
<i>♪ كين في المبنى، أيها الزنجي... ♪</i>

2
00:00:23,207 --> 00:00:26,142
<i>♪ الآن أخبرني كيف تحب ذلك،
أنت تعرف أنك في القمة ♪</i>

3
00:00:26,144 --> 00:00:30,580
<i>♪ عندما تكون السماء فقط
فوقه مباشرة، نحن على ♪</i>

4
00:00:30,582 --> 00:00:32,615
<i>♪ لأننا ♪</i>

5
00:00:32,617 --> 00:00:35,617
<i>♪ من أيضًا يحاول حقًا
ليمارس الجنس مع هوليود كول؟ ♪</i>

6
00:00:35,619 --> 00:00:37,353
<i>♪ أنا مع مارلي جي، يا أخي ♪</i>

7
00:00:37,355 --> 00:00:40,689
<i>♪ فراخ هوليجروف الطائرة
إلى عروضي في هوليوود ♪</i>

8
00:00:40,691 --> 00:00:43,825
<i>♪ وأريد أن أخبرك بشيء
ربما يجب أن تعرفه ♪</i>

9
00:00:43,827 --> 00:00:47,129
<i>♪ هذا "Slumdog
مليونير" تدفق بوليوود ♪</i>

10
00:00:47,131 --> 00:00:48,697
<i>♪ و اه ♪</i>

11
00:00:48,699 --> 00:00:50,766
<i>♪ أصدقائي الحقيقيين
لم أسمع مني أبدًا ♪</i>

12
00:00:50,768 --> 00:00:53,569
<i>♪ الأصدقاء المزيفون يكتبون الخطأ
الإجابات على المرآة بالنسبة لي ♪</i>

13
00:00:53,571 --> 00:00:56,705
<i>♪ لهذا السبب اخترت و
اختر، أنا لا أشعر بالارتباك ♪</i>

14
00:00:56,707 --> 00:01:00,309
<i>♪ لا أحب أن تكون النساء عازبات،
أنا أحب فراختي في ثنائيات ♪</i>

15
00:01:00,311 --> 00:01:03,079
<i>♪ وفي هذه الأيام كل
الفتيات على وشك البدء ♪</i>

16
00:01:03,081 --> 00:01:06,148
<i>♪ لقد ذهبت إلى نادي التعري وكل شيء
لهم الكلبات العثور على القطب ♪</i>

17
00:01:06,150 --> 00:01:09,318
<i>♪ بالإضافة إلى ذلك، كنت أشرب، لذا هذا
القرف يتحرك ببطء نوعًا ما ♪</i>

18
00:01:09,320 --> 00:01:12,434
<i>♪ فقط أخبر فتاتي أن تخبرها
صديقي أن الوقت قد حان للذهاب ♪</i>

19
00:01:12,459 --> 00:01:15,238
المزامنة والتصحيحات بواسطة السيد C
www.addic7ed.com - BluRay Sync بواسطة kOoL tHuG

20
00:01:18,363 --> 00:01:20,862
أنا منفتح.

21
00:01:20,863 --> 00:01:21,561
ووو!

22
00:01:21,563 --> 00:01:23,654
دعنا نذهب، سبنس.
د يصل! د فوق يا عزيزي!

23
00:01:23,655 --> 00:01:25,154
- تعال!
- آه!

24
00:01:25,155 --> 00:01:26,862
سوف تتأذى، تشاك.

25
00:01:26,863 --> 00:01:28,487
هذا القرف يضر. انها خطأ.

26
00:01:28,488 --> 00:01:29,988
لم يكن ذلك خطأ. هذا مزق نظيف.

27
00:01:29,989 --> 00:01:31,362
- الكرة لدينا.
- رائع.

28
00:01:31,363 --> 00:01:32,570
إنها كرتك دائمًا، أليس كذلك؟

29
00:01:32,571 --> 00:01:34,570
اللعنة الحق. نقطة اللعبة، أيها الأوغاد.

30
00:01:34,571 --> 00:01:35,696
- دعنا نذهب.
- ما هو الخطأ معه؟

31
00:01:35,697 --> 00:01:37,113
أتعلم؟ حبس.

32
00:01:37,114 --> 00:01:38,904
حسنًا، ادعمني.

33
00:01:38,905 --> 00:01:40,404
اخرج. حصلت على المساعدة في الوسط.

34
00:01:40,405 --> 00:01:41,862
- حصلت على المساعدة.
- د يصل. ساعدني.

35
00:01:41,863 --> 00:01:44,029
- سبلاش! دفقة!
- قف.

36
00:01:44,030 --> 00:01:45,279
- لعبة.
- يا رجل، هذه تهمة.

37
00:01:45,280 --> 00:01:46,654
لم تكن تلك تهمة سخيفة!

38
00:01:46,655 --> 00:01:48,029
- منزلي، مكالمتي يا رجل.
- لريال مدريد؟

39
00:01:48,030 --> 00:01:49,196
- اللعنة من وجهي.
- الغش دائما يا رجل.

40
00:01:49,197 --> 00:01:50,404
- لقد ذهبت.
- ماذا؟

41
00:01:50,405 --> 00:01:52,570
نعم، وأنا أيضا، يا رجل. دعنا نذهب، ريج.

42
00:01:52,571 --> 00:01:54,113
- اللعنة على هذه اللعبة.
- نعم، اللعنة على هذه اللعبة.

43
00:01:54,114 --> 00:01:55,570
أكل القمح الخاص بك، أيها اللعين.

44
00:01:55,571 --> 00:01:57,529
ما الذي تشكو منه؟
أنت في فريقي.

45
00:01:57,530 --> 00:02:00,946
- هذا اللعين هو رحلتي.
- أنا خارج من هنا.

46
00:02:00,947 --> 00:02:02,487
لعبة رائعة يا بني.

47
00:02:02,488 --> 00:02:05,071
شكرا لك دينيس. شكراً جزيلاً.

48
00:02:05,072 --> 00:02:06,737
شكرا لك، ريك.

49
00:02:06,738 --> 00:02:08,238
- أحب الوسادة يا رجل.
- نعم؟

50
00:02:08,239 --> 00:02:09,404
آمل أن يكون لديه مستوصف.

51
00:02:09,405 --> 00:02:12,238
ومركز تأهيل كامل.

52
00:02:12,239 --> 00:02:13,989
قد تحتاج إلى إضافة حضانة.

53
00:02:15,488 --> 00:02:17,154
ما الذي تتحدث عنه؟

54
00:02:17,155 --> 00:02:18,737
هل تتذكر العنبر؟

55
00:02:18,738 --> 00:02:20,320
قصير مع وشم باك؟ نعم.

56
00:02:20,321 --> 00:02:21,862
نعم. لقد تأخرت.

57
00:02:21,863 --> 00:02:24,570
على الأقل أعتقد أنها كذلك.
لن تتصل بي مرة أخرى.

58
00:02:24,571 --> 00:02:27,071
نعم، الآن أصبح من المنطقي لماذا كنت كذلك
اللعب مثل درايموند جرين هناك.

59
00:02:27,072 --> 00:02:29,071
أنا لست مستعدة لعدم وجود طفل، سبنس.

60
00:02:29,072 --> 00:02:31,737
أعني، حتى لو كنت كذلك، فأنا
لا أريد واحدة معها.

61
00:02:31,738 --> 00:02:33,612
أعني أنها سيئة كالجحيم وكل شيء،

62
00:02:33,613 --> 00:02:35,988
لكن الاستقرار ليس تخصصها.

63
00:02:35,989 --> 00:02:37,362
لقد أخبرتك ألف مرة يا ريكي

64
00:02:37,363 --> 00:02:38,904
عليك أن تغطي هذا الرجل الصغير.

65
00:02:38,905 --> 00:02:41,154
اعتقدت أنني فعلت. لا أستطيع
أتذكر عندما لم أفعل ذلك.

66
00:02:41,155 --> 00:02:43,362
الى جانب ذلك، كنت دائما حقيبة ذلك؟

67
00:02:43,363 --> 00:02:45,946
لا، ولكن انسحابي هو
100 مباشرة يا أخي

68
00:02:45,947 --> 00:02:47,320
هيا يا رجل

69
00:02:47,321 --> 00:02:49,238
أنت لم تصل أبدا
عين الثور، ولا مرة واحدة؟

70
00:02:49,239 --> 00:02:52,320
- أبداً.
- اللعنة، هذا جنون.

71
00:02:52,321 --> 00:02:54,154
هل أنت متأكد أن لديك سباحين؟

72
00:02:54,155 --> 00:02:55,946
القرف.

73
00:02:55,947 --> 00:02:57,405
أعني، بجدية، كيف تعرف؟

74
00:03:00,446 --> 00:03:02,071
كيف ننظر مع
تلك الصفقة الجديدة، على الرغم من؟

75
00:03:02,072 --> 00:03:04,362
- نحن تبدو جيدة، رجل.
- نعم؟

76
00:03:04,363 --> 00:03:06,154
- أنا وجاي كنا في جميع أنحاء نيو إنجلاند.
- الجحيم الذي أتحدث عنه.

77
00:03:06,155 --> 00:03:08,113
أنا أحب عندما يكون المدير أ
خطوة للأمام في اللعبة.

78
00:03:08,114 --> 00:03:10,029
دعني أخبرك بشيء آخر.
هذا الشيء الآخر؟

79
00:03:10,030 --> 00:03:11,946
لا داعي للقلق بشأن ذلك.
سأعتني بالأمر.

80
00:03:11,947 --> 00:03:14,904
لقد وعدت بالدفع الكامل
الخمسة ملايين في السنة الأولى.

81
00:03:14,905 --> 00:03:17,779
أنا في الموعد المحدد. سأعوضك.

82
00:03:20,197 --> 00:03:21,363
صباح الخير يا زعيم.

83
00:03:25,738 --> 00:03:27,989
هناك رجلي يسحق يوم الاثنين!

84
00:03:29,239 --> 00:03:31,570
ماذا بحق الجحيم؟ أنت بخير؟

85
00:03:31,571 --> 00:03:33,779
لا، أنا لست بخير، حسنًا؟
أنا متوتر قليلا اليوم.

86
00:03:33,780 --> 00:03:36,654
أوه حقًا؟ أنا أعتبر البيك اب
المباراة في ريكي لم تكن مريحة؟

87
00:03:36,655 --> 00:03:38,570
حسنًا، يريد أن يعرف كيف ننظر

88
00:03:38,571 --> 00:03:40,404
مع سداد القرض اللعين.

89
00:03:40,405 --> 00:03:42,738
يا يسوع...

90
00:03:45,530 --> 00:03:46,904
هل سمعت هذا القول القديم

91
00:03:46,905 --> 00:03:48,862
"لا تقرض المال لأصدقائك وعائلتك"؟

92
00:03:48,863 --> 00:03:49,550
نعم.

93
00:03:49,552 --> 00:03:51,612
حسنا، ربما أكثر من ذلك
ينبغي أن يكون القول المأثور المهم

94
00:03:51,613 --> 00:03:53,487
- لا سخيف تأخذ ذلك.
- نعم، حسنا.

95
00:03:53,488 --> 00:03:55,989
لدي ثلاثة أشهر لأقوم بواجبي
كلمة، حسنا؟ وأنا أخطط للقيام بذلك.

96
00:03:57,655 --> 00:03:59,445
أخبرتك ألا توعد

97
00:03:59,446 --> 00:04:01,822
ستيف كاري على الخط 1 بالنسبة لك.

98
00:04:03,072 --> 00:04:04,612
ستيف كاري. أفضل لاعب.

99
00:04:04,613 --> 00:04:06,529
خذها.

100
00:04:06,530 --> 00:04:08,487
ستيف كاري.

101
00:04:08,488 --> 00:04:11,196
القاتل ذو الوجه الطفولي.
ماذا يحدث يا أخي؟

102
00:04:11,197 --> 00:04:13,404
ما الأمر يا سبينسي سبينسي سبينسي بو؟

103
00:04:13,405 --> 00:04:14,779
ماذا يحدث هنا؟

104
00:04:14,780 --> 00:04:16,570
مهلا، أنا وعائشة وصلنا
بضعة أيام عطلة.

105
00:04:16,571 --> 00:04:18,696
نحن ننزل إلى
(ألباني في جزر البهاما).

106
00:04:18,697 --> 00:04:20,946
مهلا، سبنس. احصل على فتاة، تعال معنا.

107
00:04:20,947 --> 00:04:22,779
يا. حسنا، سأقول
أنت الآن يا عائشة

108
00:04:22,780 --> 00:04:25,529
أنا خفيف قليلاً في السفر
اصحاب هذه الأيام .

109
00:04:25,530 --> 00:04:26,862
سبنس، لا تلعب معي.

110
00:04:26,863 --> 00:04:28,529
أنت تعرف أنني رأيتك
لعبتك في تلك الليلة

111
00:04:28,530 --> 00:04:29,862
في الدخان الدولي.

112
00:04:29,863 --> 00:04:31,988
اشتري واحدة، واحصل على واحدة، هوت وينج الثلاثاء.

113
00:04:31,989 --> 00:04:33,279
أو في حالتك، Hot Girl Tuesday.

114
00:04:33,280 --> 00:04:34,988
- أنا لا أنسى أبدا.
- ها. مسكتك.

115
00:04:34,989 --> 00:04:37,113
لا شيء يتجاوز فتاتي
في ذلك المطعم، سبنس.

116
00:04:37,114 --> 00:04:39,737
لا، سمعت ذلك. لكن يا أخي
إسمع، أنا في فترة مستقطعة.

117
00:04:39,738 --> 00:04:41,487
إنها قصة حزينة للغاية ولكنها حقيقية.

118
00:04:41,488 --> 00:04:43,612
مهلا، حسنا، استمع، سنقوم بذلك
كن في ميامي ليلاً.

119
00:04:43,613 --> 00:04:45,821
يجب أن نجتمع معًا ونفعل شيئًا ما.

120
00:04:45,822 --> 00:04:47,445
أحب أن. قم بتسمية الزمان والمكان.

121
00:04:47,446 --> 00:04:48,862
حسنًا، يمكننا حتى التحدث في بعض الأعمال أيضًا.

122
00:04:48,863 --> 00:04:51,071
كما تعلمون، بلدي سلايس
شركة الوسائط الرقمية.

123
00:04:51,072 --> 00:04:54,113
أحبها. أنا متحمس للغاية.
سوف أراك الليلة.

124
00:04:54,114 --> 00:04:55,737
أنت، اه، ضربتني عندما تهبط.

125
00:04:55,738 --> 00:04:58,238
- رحلات آمنة.
- حسنًا يا رجل.

126
00:04:58,239 --> 00:04:59,696
كنت تعتقد أنها كانت ليلة موعد.

127
00:04:59,697 --> 00:05:01,487
مجرد محاولة للحصول عليك
في النادي الذي يبلغ ارتفاعه ميلاً.

128
00:05:01,488 --> 00:05:03,404
يا إلهي. يا إلهي.

129
00:05:03,405 --> 00:05:04,988
لم أكن أعلم أنك تعرف ستيف كاري.

130
00:05:04,989 --> 00:05:07,487
حسنا، أنا أعرف الكثير من الرجال لك
لا أعرف أنني أعرف، جو.

131
00:05:07,488 --> 00:05:09,696
حسنًا؟ لقد كنت مطاردة
بعد ستيف لسنوات.

132
00:05:09,697 --> 00:05:12,029
سيكون الرجل المثالي للبناء
أعمالنا الأطواق حولها.

133
00:05:12,030 --> 00:05:15,779
آه، هذه هي الخطوة التالية
في هيمنتك العالمية.

134
00:05:15,780 --> 00:05:18,029
حسنًا، الأمر كله يتعلق بالتوسع يا جو.

135
00:05:18,030 --> 00:05:19,487
بالإضافة إلى أنها ستكون فرصة جيدة بالنسبة لنا

136
00:05:19,488 --> 00:05:21,529
لسداد ريكي وفيرنون
قبل نهاية الربع الرابع.

137
00:05:21,530 --> 00:05:23,320
أوه، مهلا، ليس لديك
لتبرير ذلك بالنسبة لي، يا صديقي.

138
00:05:23,321 --> 00:05:26,279
نحن على حد سواء الأولاد الكبار مع كبيرة
شهية وكرات كبيرة.

139
00:05:26,280 --> 00:05:29,238
انها مجرد أن لك
أكبر قليلا من الألغام.

140
00:05:29,239 --> 00:05:30,946
نعم، حسنا، سوف آخذ
هذه المكسرات الكبيرة والثقيلة

141
00:05:30,947 --> 00:05:32,279
وسأذهب
هنا إلى مكتب أندرسون

142
00:05:32,280 --> 00:05:34,445
- وحلقه في.
- إستمتع.

143
00:05:34,446 --> 00:05:36,779
هذا هو
الوقت من السنة مرة أخرى، والناس.

144
00:05:36,780 --> 00:05:38,029
بسبب الشاحن...

145
00:05:38,030 --> 00:05:39,862
أنت لا تنتظر الرد

146
00:05:39,863 --> 00:05:41,279
قبل دخول مكتب الرئيس؟

147
00:05:41,280 --> 00:05:42,737
شريك، السيد أندرسون.

148
00:05:42,738 --> 00:05:44,988
الشريك الأصغر، سبنسر.

149
00:05:44,989 --> 00:05:48,029
مهلا، ما رأيك في كل شيء
هذا الحديث عن توسعة الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية؟

150
00:05:48,030 --> 00:05:51,445
حسنًا، أعتقد أنها فرصة كبيرة لـ
أي شخص لوضع أيديهم في ذلك.

151
00:05:51,446 --> 00:05:52,612
حقًا؟

152
00:05:52,613 --> 00:05:54,113
المكسيك، الصين.

153
00:05:54,114 --> 00:05:56,904
انهم حقا سيرسلون
جاكوار إلى لندن؟

154
00:05:56,905 --> 00:05:58,654
رقم مشكوك فيه. ليس مع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

155
00:05:58,655 --> 00:05:59,779
هاه.

156
00:05:59,780 --> 00:06:01,362
من كان يظن

157
00:06:01,363 --> 00:06:04,362
مثل هذا العمل الهمجي
يمكن أن تكون متطورة جدا؟

158
00:06:04,363 --> 00:06:07,154
نعم، إنه عمل عالي المخاطر يا سيد.
أندرسون.

159
00:06:07,155 --> 00:06:09,570
مستقبل هؤلاء
المدن تعتمد عليه.

160
00:06:09,571 --> 00:06:12,779
تمامًا كما يعتمد مستقبل ASM
ما نوع التحركات التي نقوم بها هنا في المنزل.

161
00:06:12,780 --> 00:06:15,654
وأي نوع من التحركات هي
هل تفكر في ذلك يا سبنسر؟

162
00:06:15,655 --> 00:06:16,988
ستيف كاري.

163
00:06:16,989 --> 00:06:18,821
انه يطير في و، أم،

164
00:06:18,822 --> 00:06:21,029
اعتقدت أننا سنتناول العشاء
معه الليلة، أنا وأنت.

165
00:06:21,030 --> 00:06:24,445
اه، لدي عشاء الليلة مع
واين هاستينغز، لذلك لا يمكن القيام به.

166
00:06:24,446 --> 00:06:26,238
- آسف.
- رجل الكازينو؟

167
00:06:26,239 --> 00:06:29,279
رجل الكازينو، سبنسر.

168
00:06:29,280 --> 00:06:31,988
واحد واين هاستينغز هو
يستحق 10 ستيف كاري.

169
00:06:31,989 --> 00:06:33,445
- ثق بي.
- حسنًا، حسنًا،

170
00:06:33,446 --> 00:06:35,404
نحن لسنا في مجال الكازينو يا سيد.
أندرسون.

171
00:06:35,405 --> 00:06:36,654
نحن في مجال الرياضة.

172
00:06:36,655 --> 00:06:39,779
حسنا، في الواقع، نحن كذلك
في أي عمل

173
00:06:39,780 --> 00:06:41,196
أريد أن أكون في.

174
00:06:41,197 --> 00:06:44,320
انظر، لدي رؤية مختلفة بالنسبة لنا،

175
00:06:44,321 --> 00:06:46,862
وهذا يتضمن واحة سحرية صغيرة

176
00:06:46,863 --> 00:06:49,612
في منتصف
الصحراء المعروفة باسم لاس فيغاس.

177
00:06:49,613 --> 00:06:53,071
لقد كنت بعد هذا واين جونيور.
وخز اللعنة الوغد

178
00:06:53,072 --> 00:06:55,696
لعقود من الزمن حتى تبيع لي حصة

179
00:06:55,697 --> 00:06:58,154
في إمبراطوريته للألعاب، و
والده قبله.

180
00:06:58,155 --> 00:07:00,279
تذكر أن المنزل يفوز دائمًا.

181
00:07:00,280 --> 00:07:02,862
وأريد جناحًا في ذلك القصر.

182
00:07:02,863 --> 00:07:05,904
الرياضيون والقمار، إنه فقط...
لا يصلح.

183
00:07:05,905 --> 00:07:08,405
حسنًا، إنه مناسب لي.
سوف تجعلها تعمل.

184
00:07:10,030 --> 00:07:12,988
سيد أندرسون، يبدو لي أن
تذكر طريق العودة عندما،

185
00:07:12,989 --> 00:07:15,113
عندما قلت أنك سوف تكون
لا شيء سوى داعم لنا

186
00:07:15,114 --> 00:07:18,196
وقلت أنك سوف تكون
شريك استراتيجي بالنسبة لنا.

187
00:07:18,197 --> 00:07:20,570
لقد حدث حتى أن أقول
أنك ستكون أقرب.

188
00:07:20,571 --> 00:07:23,279
أريدك أن تساعدني في إغلاق ستيف كاري.

189
00:07:25,363 --> 00:07:27,529
أتعلم؟ نستطيع
مساعدة بعضهم البعض.

190
00:07:27,530 --> 00:07:30,445
أنت تستخدم سحرك، مساعدة
أنا قريب من واين هاستينغز,

191
00:07:30,446 --> 00:07:33,821
وسأغلق جائزة أفضل لاعب مرتين.

192
00:07:33,822 --> 00:07:35,320
- منتهي.
- جيد.

193
00:07:35,321 --> 00:07:36,862
أحضره إلى العشاء الليلة، الساعة 7:00.

194
00:07:36,863 --> 00:07:39,238
- لقد حصلت عليه. سنكون هناك.
- أوه، وسبنسر؟

195
00:07:39,239 --> 00:07:41,445
تذكر أنه قد يكون لديك أهداف،

196
00:07:41,446 --> 00:07:44,737
لكن لدي...

197
00:07:44,738 --> 00:07:46,071
أكبر منها.

198
00:07:46,072 --> 00:07:47,238
مهلا، مهلا، هناك يذهب.

199
00:07:47,239 --> 00:07:48,737
- ما الأمر، تشاك؟
- هذه سنتنا، لوني.

200
00:07:48,738 --> 00:07:50,738
- أنا أقول لك.
- نعم، أنت تقول ذلك.

201
00:07:52,780 --> 00:07:55,487
مهلا، جاك مور. كيف هو خارج الموسم؟

202
00:07:55,488 --> 00:07:57,196
- هل لديك فكرة جيدة؟
- لا، لم أفعل.

203
00:07:57,197 --> 00:07:59,612
- أوه.
- أعتقد أن هذا لا يزال مستمرا.

204
00:07:59,613 --> 00:08:00,728
ماذا يعني ذلك؟

205
00:08:00,730 --> 00:08:04,071
وهذا يعني خطاب سيفرت
عن العائلة والولاء

206
00:08:04,072 --> 00:08:06,071
كان هراء.

207
00:08:06,072 --> 00:08:07,862
لقد طردت؟

208
00:08:07,863 --> 00:08:09,279
ما الذي أعطاها بعيدا؟

209
00:08:09,280 --> 00:08:11,113
صندوق من الورق المقوى مع
كل ما عندي من الاشياء في ذلك؟

210
00:08:11,114 --> 00:08:12,279
أوه، أنا آسف، جاك.

211
00:08:12,280 --> 00:08:13,821
لم أقصد أن أبدو غير حساس.

212
00:08:13,822 --> 00:08:16,445
يا رجل، ليس هناك مجال
للحساسية هنا

213
00:08:16,446 --> 00:08:18,654
أوه، ولكن لا عرق ذلك.
أنت صبي سيفرت.

214
00:08:18,655 --> 00:08:20,154
ليس لديك ما يدعو للقلق.

215
00:08:20,155 --> 00:08:21,362
كيف يمكنك معرفة ذلك؟

216
00:08:21,363 --> 00:08:23,113
انه يقطفك من كومة القمامة

217
00:08:23,114 --> 00:08:24,988
وينقلك إلى المكتب الأمامي؟

218
00:08:24,989 --> 00:08:26,405
يجب أن يكون سببا لذلك، أليس كذلك؟

219
00:08:28,655 --> 00:08:29,737
اه...

220
00:08:29,738 --> 00:08:31,405
أتمنى لك موسمًا رائعًا يا تشارلز.

221
00:08:33,363 --> 00:08:35,529
يا رجل انظر ماذا
سقطت جنية الأسنان.

222
00:08:35,530 --> 00:08:38,238
من فقد أحد أسنانه؟ أنا
لم تفقد أي الأسنان.

223
00:08:38,239 --> 00:08:39,655
هذا القرف مخدر.

224
00:08:42,446 --> 00:08:45,904
إنها ناعمة كاللعنة، يا رجل. ذلك
يشعر بأنه أفضل من القطن.

225
00:08:45,905 --> 00:08:48,405
يا رجل، اشعر بهذا القرف.

226
00:08:49,655 --> 00:08:51,612
اللعنة. هذه نوعية جيدة.

227
00:08:51,613 --> 00:08:53,904
لكنني لم أكن أتوقع
لا شيء من هذا القبيل.

228
00:08:53,905 --> 00:08:55,279
ما هو الخطأ في ذلك؟

229
00:08:55,280 --> 00:08:56,988
أعني، هذا القرف رائع، ريج،

230
00:08:56,989 --> 00:08:59,362
لكنه قليلا في وجهك.

231
00:08:59,363 --> 00:09:01,697
نعم، 200 ألف في وجهك.

232
00:09:02,822 --> 00:09:04,362
أنا لا أعرف، ريج.

233
00:09:04,363 --> 00:09:06,072
ربما ينبغي لنا أن نسأل سبنس.

234
00:09:07,947 --> 00:09:09,529
لماذا اللعنة يا رجل؟

235
00:09:09,530 --> 00:09:12,530
نحن نعرف الدكتور سبنسر رقم.
ما هي النقطة؟

236
00:09:14,280 --> 00:09:16,196
- ربما أنت على حق.
- بالطبع أنا على حق.

237
00:09:16,197 --> 00:09:18,154
نحن لا نفعل شيئا خاطئا
ولكن نبحث عن أنفسنا.

238
00:09:18,155 --> 00:09:20,779
الآن، إذا لم نفعل ذلك،
من سيفعل ذلك بحق الجحيم؟

239
00:09:20,780 --> 00:09:23,404
سبنسر سوف.

240
00:09:23,405 --> 00:09:24,654
وهو على حق في ذلك.

241
00:09:24,655 --> 00:09:26,362
يا رجل، من سألك بحق الجحيم؟

242
00:09:26,363 --> 00:09:29,029
اصنع شطيرة أو بعض القرف.

243
00:09:29,030 --> 00:09:30,904
هل سنفعل هذا الهراء أم ماذا يا رجل؟

244
00:09:41,363 --> 00:09:42,613
العنبر!

245
00:09:44,989 --> 00:09:46,613
العنبر؟!

246
00:09:49,280 --> 00:09:50,862
لماذا لا ترد على أي من مكالماتي؟

247
00:09:50,863 --> 00:09:52,821
ربما لأنني لا أفعل ذلك
أريد أن أتحدث معك، ريكي.

248
00:09:52,822 --> 00:09:54,238
ألا تعتقد أنك...

249
00:09:54,239 --> 00:09:55,862
ألا تعتقد أنك بحاجة للتحدث معي،

250
00:09:55,863 --> 00:09:56,988
نظرا لحالتك؟

251
00:09:56,989 --> 00:09:58,362
- حالتي؟
- نعم.

252
00:09:58,363 --> 00:10:01,487
ألا تقصد وضعنا أيها الأحمق؟

253
00:10:01,488 --> 00:10:03,404
مهلا، لا حاجة للإثارة، حسنا؟

254
00:10:03,405 --> 00:10:05,529
أريد فقط أن أعرف، هي
أنت أم لا؟

255
00:10:05,530 --> 00:10:08,821
إذن، أنت لست هنا
لأنك في الواقع تهتم

256
00:10:08,822 --> 00:10:10,279
عني أو عن طفلك الذي لم يولد بعد.

257
00:10:10,280 --> 00:10:12,279
أنت لا تهتم إلا بنفسك.

258
00:10:12,280 --> 00:10:14,404
- إذن هذه نعم.
- هذا لا، الخاسر.

259
00:10:14,405 --> 00:10:16,613
حتى تتمكن من إيقاف مهمتك الاستطلاعية.

260
00:10:18,197 --> 00:10:19,862
أوه، كنت تعتقد أنك مرتاح.

261
00:10:19,863 --> 00:10:21,529
حسنًا، أنا مرتاح أيضًا،

262
00:10:21,530 --> 00:10:24,113
لأنك لست بالضبط
خياري الأفضل لأبي الطفل.

263
00:10:24,114 --> 00:10:25,404
أوه؟ من سيتفوق علي؟

264
00:10:25,405 --> 00:10:27,238
أوه، دعونا نرى. هناك، اه...

265
00:10:27,239 --> 00:10:29,238
هناك جيمي الذي يمشي كلابي.

266
00:10:29,239 --> 00:10:31,113
هناك روجر الذي يحزم البقالة الخاصة بي.

267
00:10:31,114 --> 00:10:33,529
يا إلهي، سأتناول TTD إذا توقف عن الاحتراق.

268
00:10:33,530 --> 00:10:35,196
أنت تكذب.

269
00:10:35,197 --> 00:10:36,612
أنا لا أكذب أبدا.

270
00:10:36,613 --> 00:10:39,238
قف، قف. انظر، أنا آسف، حسنًا؟

271
00:10:39,239 --> 00:10:41,154
أعلم أنني خرجت مثل الأحمق.

272
00:10:41,155 --> 00:10:43,320
الحقيقة هي أنني أهتم.

273
00:10:43,321 --> 00:10:45,446
وسأهتم إذا كنت
كانوا يحملون طفلي.

274
00:10:49,239 --> 00:10:50,320
هل تقسم؟

275
00:10:50,321 --> 00:10:52,155
أقسم.

276
00:10:54,197 --> 00:10:55,904
تمام.

277
00:10:55,905 --> 00:10:58,696
سأسحب ما قلته أيضًا إذن.

278
00:10:58,697 --> 00:10:59,697
جيد.

279
00:11:01,321 --> 00:11:02,530
تبدو جيدًا.

280
00:11:04,197 --> 00:11:05,405
تبدو جيدًا.

281
00:11:13,114 --> 00:11:14,779
كل شيء يبدو رائعًا يا سبنسر.

282
00:11:14,780 --> 00:11:16,737
- يا.
- كيف هو التنقل؟

283
00:11:16,738 --> 00:11:18,862
أشعر بالارتياح. ربما أستطيع ذلك
دعوى احتياطية مرة أخرى.

284
00:11:18,863 --> 00:11:21,279
ألم؟

285
00:11:21,280 --> 00:11:23,029
اه 2 من 10

286
00:11:23,030 --> 00:11:24,779
قطع الطريق مرة أخرى على الفايكز.

287
00:11:24,780 --> 00:11:26,779
- أخبار عظيمة.
- نعم.

288
00:11:26,780 --> 00:11:29,362
نعم، ومهلا، شكرا
لجعلني أتحول إلى آلية.

289
00:11:29,363 --> 00:11:31,114
من دواعي سروري.

290
00:11:34,822 --> 00:11:37,363
هل هناك أي شيء آخر يزعجك؟

291
00:11:40,405 --> 00:11:43,862
حسنًا، إنه نوع من الحساسية.

292
00:11:43,863 --> 00:11:45,696
ليس مجالك.

293
00:11:45,697 --> 00:11:47,362
لم يمنعك من قبل.

294
00:11:50,114 --> 00:11:51,196
ضعها علي.

295
00:11:51,197 --> 00:11:53,071
سنرى ما يمكنني فعله.

296
00:11:53,072 --> 00:11:55,989
حسنًا. اه...

297
00:11:58,155 --> 00:12:00,154
إنها، أم...

298
00:12:00,155 --> 00:12:01,780
إنها المنطقة الواقعة بين الوركين.

299
00:12:03,030 --> 00:12:05,029
أرى.

300
00:12:05,030 --> 00:12:07,737
الضعف الجنسي لدى الرجال؟
سلس البول؟

301
00:12:07,738 --> 00:12:10,072
الله لا. هيا يا دكتور. يا.

302
00:12:11,530 --> 00:12:14,445
إنها الخصوبة.

303
00:12:14,446 --> 00:12:16,196
هل تحاولين جعل شخص ما حامل؟

304
00:12:16,197 --> 00:12:18,362
لا، ولا حتى في المحادثة.

305
00:12:18,363 --> 00:12:20,445
ثم ما هي القضية؟

306
00:12:20,446 --> 00:12:22,196
لم يسبق لي أن فعلت ذلك.

307
00:12:22,197 --> 00:12:23,654
لا توجد مكالمات قريبة؟

308
00:12:23,655 --> 00:12:25,696
لا. أعني، كل هذه السنوات،

309
00:12:25,697 --> 00:12:28,529
اعتقدت أنني كنت على درجة الماجستير في
توقيت دقيق، ولكن، أم،

310
00:12:28,530 --> 00:12:31,279
يبدو أن هذا قد يكون
لا يكون الأمر كذلك، واه،

311
00:12:31,280 --> 00:12:32,904
لقد جعلني أفكر.

312
00:12:32,905 --> 00:12:33,905
عن؟

313
00:12:35,863 --> 00:12:37,320
الأبوة.

314
00:12:37,321 --> 00:12:39,862
أعني، ربما لا أكون كذلك
مستعدون لذلك الآن، ولكن...

315
00:12:39,863 --> 00:12:43,029
ذات يوم، أنا
قد ترغب في زرع البذور.

316
00:12:43,030 --> 00:12:45,238
و... وكأي خير
سيخبرك المزارع

317
00:12:45,239 --> 00:12:47,279
تزرع بذرة ولا شيء ينمو،

318
00:12:47,280 --> 00:12:50,362
إنها مجرد مشكلة سخيفة حقيقية.

319
00:12:51,738 --> 00:12:53,196
مفهومة تماما.

320
00:12:53,197 --> 00:12:54,570
أنت محظوظ.

321
00:12:54,571 --> 00:12:57,988
هناك طبيب الخصوبة
فقط أسفل القاعة.

322
00:12:57,989 --> 00:13:00,530
الدكتور ديستر هو أحد أفضل الأطباء على الإطلاق.

323
00:13:03,072 --> 00:13:05,154
اسمحوا لي أن أرى إذا كان بإمكاني إدخالك إلى هناك.

324
00:13:05,155 --> 00:13:06,904
الآن؟

325
00:13:06,905 --> 00:13:08,362
حسنًا، سأفعل فقط... سأفعل
فقط أقول لك

326
00:13:08,363 --> 00:13:09,821
كما لو كنت تقول ذلك للمبتدئ.

327
00:13:09,822 --> 00:13:11,238
حسنًا؟ ضعها في نصابها الصحيح.

328
00:13:11,239 --> 00:13:14,029
حان الوقت لتقليص حجمها.

329
00:13:14,030 --> 00:13:15,487
تقليص ماذا؟

330
00:13:15,488 --> 00:13:17,654
منزل لشخص واحد.

331
00:13:17,655 --> 00:13:20,029
- حصلت على ثلاثة منازل.
- ها أنت ذا. بالضبط.

332
00:13:20,030 --> 00:13:21,487
لديك ثلاثة منازل.

333
00:13:21,488 --> 00:13:23,570
الآن، أعلم أنك تستطيع ذلك
اللعب لمدة 10 سنوات أخرى.

334
00:13:23,571 --> 00:13:27,737
- 20.
- ليس لدي أي شك في ذلك.

335
00:13:27,738 --> 00:13:31,071
ولكن في مرحلة ما،
سوف ينتهي، أليس كذلك؟

336
00:13:31,072 --> 00:13:34,404
لديك ثلاثة منازل.
فقط تخلص من اثنين منهم.

337
00:13:34,405 --> 00:13:36,946
أنا لا أتخلص من ميامي
أو منزلي في سكوتسديل.

338
00:13:36,947 --> 00:13:39,487
لماذا؟ كلاهما مكانان للطقس الدافئ.

339
00:13:39,488 --> 00:13:41,445
نعم، لكن أحدهما رطب والآخر جاف.

340
00:13:41,446 --> 00:13:43,238
أنا بحاجة إلى هذا القرف. إنه
مثل البخار والساونا.

341
00:13:43,239 --> 00:13:45,737
لتقشير بشرتي.
حافظ على المرونة.

342
00:13:45,738 --> 00:13:48,487
- هذه هي الحيلة؟
- هذه هي الحيلة.

343
00:13:48,488 --> 00:13:51,737
اه حسنا ماذا عن
منزل بالتيمور، إذن؟

344
00:13:51,738 --> 00:13:53,737
لن أتخلى عن منزلي في بالتيمور، يا رجل.

345
00:13:53,738 --> 00:13:55,154
تلك المدينة كانت جيدة بالنسبة لي.

346
00:13:55,155 --> 00:13:56,570
نعم، كن مخلصًا للمجتمع.

347
00:13:56,571 --> 00:13:58,445
- بالضبط.
- أنت شخص بالغ.

348
00:13:58,446 --> 00:14:00,779
تحتاج إلى جعل صعبة
خيارات الكبار الآن.

349
00:14:00,780 --> 00:14:03,154
لذلك، عليك أن تقرر

350
00:14:03,155 --> 00:14:06,445
سواء كنت تريد مساحة كبيرة الآن

351
00:14:06,446 --> 00:14:11,197
أو مساحة أقل قليلاً،
ولكن لفترة أطول بكثير.

352
00:14:18,947 --> 00:14:20,072
إنتريز.

353
00:14:21,488 --> 00:14:22,988
آه، السير تشارلز.

354
00:14:22,989 --> 00:14:24,654
سمعت أنك كنت تنتظر
لرؤيتي طوال اليوم.

355
00:14:24,655 --> 00:14:26,113
ما الذي يدور في ذهنك؟

356
00:14:26,114 --> 00:14:28,779
لذا، التقيت بجاك مور هذا الصباح.

357
00:14:28,780 --> 00:14:30,988
كيف كان؟

358
00:14:30,989 --> 00:14:32,279
تم طرده.

359
00:14:32,280 --> 00:14:33,696
نعم، كان كذلك، تشارلز.

360
00:14:33,697 --> 00:14:35,196
نحن نقوم بتحركات.

361
00:14:35,197 --> 00:14:37,362
التوجه في اتجاه جديد،

362
00:14:37,363 --> 00:14:38,654
كما يقولون.

363
00:14:38,655 --> 00:14:40,320
أي شيء أريد أن أعرف عنه؟

364
00:14:40,321 --> 00:14:42,612
أنا أدرس نفسي الفرنسية.

365
00:14:42,613 --> 00:14:45,862
أنت تعلم أن كلمة "لا" تعني
نفس الشيء باللغتين الفرنسية والإنجليزية؟

366
00:14:45,863 --> 00:14:47,612
نفس اتجاه الكلمة.

367
00:14:47,613 --> 00:14:49,821
أعلم أن كلمة "oui" تعني "نعم".

368
00:14:49,822 --> 00:14:51,487
هل قالت لي فتاة ذلك ذات مرة.

369
00:14:51,488 --> 00:14:53,445
الجواب لا يا تشارلز.

370
00:14:53,446 --> 00:14:55,487
لا يوجد شيء تحتاج إلى معرفته.

371
00:14:55,488 --> 00:14:58,154
بخلاف أننا بحاجة إلى القيام بعمل أفضل
العمل مما فعلناه الموسم الماضي.

372
00:14:58,155 --> 00:15:00,904
إذا لم نفعل ذلك، فقد نكون كذلك
من وظائف أنفسنا.

373
00:15:00,905 --> 00:15:02,612
نعم، الناس يتحدثون.

374
00:15:02,613 --> 00:15:04,404
يعني ماذا نقول لهم؟

375
00:15:04,405 --> 00:15:06,445
سؤال جيد.

376
00:15:06,446 --> 00:15:08,737
وهنا قائمة من نقاط الحديث.

377
00:15:08,738 --> 00:15:10,196
نحن نعقد مؤتمرا صحفيا

378
00:15:10,197 --> 00:15:11,487
للكتاب والإعلاميين الرياضيين المحليين.

379
00:15:11,488 --> 00:15:12,529
مم-هممم.

380
00:15:12,530 --> 00:15:14,114
أريدك أن تأخذ ذلك.

381
00:15:15,780 --> 00:15:17,154
خذها؟

382
00:15:17,155 --> 00:15:18,862
كما هو الحال في التحدث إلى الصحافة؟

383
00:15:18,863 --> 00:15:21,570
أوي، تشارلز. نعم.

384
00:15:21,571 --> 00:15:22,988
نعم؟

385
00:15:22,989 --> 00:15:24,821
بو بو، خذ نفسا عميقا.

386
00:15:24,822 --> 00:15:26,946
اتصل مكتب ستيف.
سيتعين عليه أن يدفع.

387
00:15:26,947 --> 00:15:29,445
- حسنًا، كم تأخرت؟
- "في وقت آخر" في وقت متأخر.

388
00:15:29,446 --> 00:15:30,279
هل أنت جاد؟

389
00:15:30,281 --> 00:15:32,779
وصل فريق رايلي إلى
نهائيات كرة السلة.

390
00:15:32,780 --> 00:15:35,405
اللعنة. هذا هو الخامس
الوقت الذي فعل فيه هذا.

391
00:15:36,530 --> 00:15:37,947
ماذا كان هذا؟

392
00:15:39,114 --> 00:15:40,904
لا شئ.

393
00:15:40,905 --> 00:15:42,654
هل يمكنك السماح لأندرسون
مكتب يعرف، من فضلك؟

394
00:15:42,655 --> 00:15:43,946
فورا.

395
00:15:43,947 --> 00:15:45,779
وفرجينيا؟ أنا أكره حياتي.

396
00:15:45,780 --> 00:15:47,320
شنق هناك، بوو بو.

397
00:15:47,321 --> 00:15:49,071
سأخبرك بما يقوله أندرسون.

398
00:15:49,072 --> 00:15:50,612
شكرًا.

399
00:15:56,405 --> 00:15:59,737
مرحبًا أم،
إنه سبنسر ستراسمور.

400
00:15:59,738 --> 00:16:03,404
نعم كنا ننتظرك يا سيد.
ستراسمور.

401
00:16:03,405 --> 00:16:05,570
من فضلك املأ هذه.

402
00:16:05,571 --> 00:16:06,821
ستكون بضع دقائق.

403
00:16:06,822 --> 00:16:08,654
غرف التجميع تجري في الخلف.

404
00:16:08,655 --> 00:16:09,862
بالطبع.

405
00:16:09,863 --> 00:16:12,946
هل قمت بالقذف
في الـ 72 ساعة الماضية؟

406
00:16:12,947 --> 00:16:14,737
اعذرني؟

407
00:16:14,738 --> 00:16:16,196
أعتقد أنك تفهم السؤال.

408
00:16:19,488 --> 00:16:21,988
سأفعل، اه... سأعود حالاً.

409
00:16:21,989 --> 00:16:23,239
همم.

410
00:16:26,446 --> 00:16:27,654
السيد أندرسون.

411
00:16:27,655 --> 00:16:29,779
لماذا وعدتني ستيف كاري

412
00:16:29,780 --> 00:16:31,320
عندما لم يكن لديك له؟ لماذا؟

413
00:16:31,321 --> 00:16:33,238
حسنًا، أنا لم أعدك في الحقيقة يا سيد.
أندرسون.

414
00:16:33,239 --> 00:16:35,654
حسناً، لقد أخبرت واين بذلك
كان ستيف كاري قادمًا.

415
00:16:35,655 --> 00:16:37,113
ذهب هائجا.

416
00:16:37,114 --> 00:16:39,487
لذا اصنع لي معروفًا يا سبنسر.
مجرد سخيف إصلاح هذا.

417
00:16:39,488 --> 00:16:42,570
- تمام؟
- هذه مزحة، أليس كذلك؟

418
00:16:42,571 --> 00:16:45,238
لا، هذه ليست مزحة. أنا
لا تمزح بشأن المال.

419
00:16:45,239 --> 00:16:48,445
لقد تناولت نفس العشاء مع
واين بريك-فوك جونيور لمدة خمس سنوات.

420
00:16:48,446 --> 00:16:52,071
لمدة خمس سنوات طويلة، لقد
تم الترويج لشيء الكازينو هذا

421
00:16:52,072 --> 00:16:53,279
إلى آذان صماء.

422
00:16:53,280 --> 00:16:55,029
إنه بحاجة لسماع صوت جديد.

423
00:16:55,030 --> 00:16:56,279
لذلك تجد لي شخصا آخر

424
00:16:56,280 --> 00:16:58,279
من يمكنه فرقعة 35 قدمًا.

425
00:16:58,280 --> 00:17:00,445
في الواقع، إذا فعلت ذلك، سبنسر،

426
00:17:00,446 --> 00:17:04,362
سوف أدفع لك
الديون لأصدقائك.

427
00:17:04,363 --> 00:17:06,113
حصلت على ذلك؟

428
00:17:06,114 --> 00:17:08,362
- بصوت عال وواضح.
- جيد. دعونا نفعل ذلك.

429
00:17:08,363 --> 00:17:10,196
لو سمحت.

430
00:17:10,197 --> 00:17:11,904
نحن بحاجة
بعض المساعدة من فضلك.

431
00:17:14,155 --> 00:17:16,029
في الغرفة 12.

432
00:17:17,488 --> 00:17:19,113
حسنًا يا رجل.

433
00:17:19,114 --> 00:17:20,654
التالي.

434
00:17:20,655 --> 00:17:22,612
مهلا، ما الأمر، أيها الرجل الصغير؟
هل تريد مني التوقيع على تلك؟

435
00:17:22,613 --> 00:17:24,320
نعم، لكن قم بالتوقيع عليها في الأسفل.

436
00:17:24,321 --> 00:17:25,779
لا أريد أن أفسد قيمتهم.

437
00:17:28,155 --> 00:17:30,196
مهلا، فيرنون، هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا؟

438
00:17:30,197 --> 00:17:32,487
اسمحوا لي أن أخمن. تريد أن تعرف
أين زاك وديك، أليس كذلك؟

439
00:17:32,488 --> 00:17:34,862
الجحيم، لا. أنت لاعبى المفضل.

440
00:17:34,863 --> 00:17:37,154
أنا أكون؟ إثبات ذلك.

441
00:17:37,155 --> 00:17:39,988
40 تدخلًا فرديًا، 9 1/2 كيسًا.

442
00:17:39,989 --> 00:17:42,989
أوه، وأنا أحب الطريقة
أنت تسمي الأكياس "وجبات خفيفة".

443
00:17:45,197 --> 00:17:47,612
- حسنًا.
- رائع. شكرا يا طفل.

444
00:17:47,613 --> 00:17:50,445
ما كنت سأسأله هو أين
لكم جميعا الحصول على هوديس لهم؟

445
00:17:50,446 --> 00:17:51,946
نعم ، إنهم مخدرون سخيف.

446
00:17:51,947 --> 00:17:55,154
أوه، نحن لا نبيع تلك
هنا، ولن نفعل ذلك أبدًا.

447
00:17:55,155 --> 00:17:58,612
- حسنا، يجب عليك.
- هذا الطفل مصمم أزياء.

448
00:17:58,613 --> 00:18:00,196
حسنًا، وداعًا.

449
00:18:00,197 --> 00:18:02,030
مهلا، الرجل الصغير.

450
00:18:04,488 --> 00:18:05,446
يمسك.

451
00:18:05,447 --> 00:18:07,655
- أوه.
- أوه نعم.

452
00:18:09,155 --> 00:18:10,821
بايرون، ما هو رقم دواين وايد؟

453
00:18:10,822 --> 00:18:12,238
هذا سهل. هو رقم 3.

454
00:18:12,239 --> 00:18:15,279
هاتفه الخلوي، بايرون.
أصلح ربطة عنقك اللعينة.

455
00:18:15,280 --> 00:18:17,530
- تعقب Spoelstra بالنسبة لي.
- فهمتها.

456
00:18:19,488 --> 00:18:21,113
يا.

457
00:18:21,114 --> 00:18:23,279
كيف حال هذا الورك، هاه؟ أي الصدأ؟

458
00:18:23,280 --> 00:18:25,029
- الورك على ما يرام.
- رائع.

459
00:18:25,030 --> 00:18:27,696
حتى مع كل هذا الجنوب
فلوريدا الرطوبة، هاه؟

460
00:18:27,697 --> 00:18:31,529
لذلك، فاتك لذيذ
الغداء مع سيز.

461
00:18:31,530 --> 00:18:34,071
لقد مزقني الأحمق الجديد
في وسط الدفيئة

462
00:18:34,072 --> 00:18:36,113
عندما أخبرته أنه يجب عليه تقليص حجمه.

463
00:18:36,114 --> 00:18:41,238
خدمة العملاء هذه
الشيء حقا له أثره.

464
00:18:41,239 --> 00:18:43,487
نعم. أخبرني عن ذلك، جو.

465
00:18:43,488 --> 00:18:45,654
لقد فقدت ستيف الليلة
لعشاء أندرسون،

466
00:18:45,655 --> 00:18:48,445
والآن علي أن أرسل رسالة نصية إلى بات رايلي
معرفة ما إذا كان أي من فريق هيت موجودًا في المدينة.

467
00:18:48,446 --> 00:18:49,738
عيسى!

468
00:18:52,280 --> 00:18:54,196
متى سينتهي؟

469
00:18:54,197 --> 00:18:57,570
سبنسر، نحن ندير تخصصًا
مؤسسة مالية.

470
00:18:57,571 --> 00:19:00,279
اعتقدت أننا انتهينا
كونهم متشددين حزبيين.

471
00:19:00,280 --> 00:19:02,362
لهذا السبب نحن بحاجة إلى ذلك
نملك الأصول الخاصة بنا.

472
00:19:02,363 --> 00:19:05,988
نعم، ويفضل تلك التي لا تفعل ذلك
التنفس وتمزيق ACLs الخاصة بهم.

473
00:19:05,989 --> 00:19:08,404
حسنًا، يجب أن أجد
شخص مثير للإعجاب بما فيه الكفاية

474
00:19:08,405 --> 00:19:11,779
لمساعدة أندرسون في إغلاق واين
هاستينغز جونيور الليلة.

475
00:19:11,780 --> 00:19:15,320
اه حسنا. هذه فكرة مجنونة.

476
00:19:15,321 --> 00:19:16,488
ماذا عن نفسك؟

477
00:19:17,780 --> 00:19:19,029
أوه، ماذا؟

478
00:19:19,030 --> 00:19:20,279
إذن أنت لست 7'9"

479
00:19:20,280 --> 00:19:21,946
والشيء الوحيد الذي لك
المراوغة هي دون خوليو؟

480
00:19:21,947 --> 00:19:23,029
فماذا؟

481
00:19:23,030 --> 00:19:24,821
يجب على واين هاستينغز أن يفاجئك

482
00:19:24,822 --> 00:19:27,113
مقابل كل الأموال التي لديك
تائه على طاولاته.

483
00:19:27,114 --> 00:19:30,529
حسنًا، أوه، إذن أنت لست كذلك
ليبرون أو جيانكارلو ستانتون

484
00:19:30,530 --> 00:19:32,779
أو ماريا اللعينة شارابوفا،

485
00:19:32,780 --> 00:19:35,154
ولكنك لا تزال سبنسر
ستراسمور اللعينة.

486
00:19:35,155 --> 00:19:37,530
أنت الأصل.

487
00:19:39,822 --> 00:19:41,280
لقد أصابتني بالقشعريرة للتو، جو.

488
00:19:43,697 --> 00:19:45,030
أنت على حق تماما.

489
00:19:46,114 --> 00:19:47,445
أتعلم؟

490
00:19:47,446 --> 00:19:49,779
إذا كان كل هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية بالنسبة له؟

491
00:19:49,780 --> 00:19:51,029
إلى الجحيم معه.

492
00:19:51,030 --> 00:19:52,904
نعم أعترف...هذا؟

493
00:19:52,905 --> 00:19:55,196
أكثر من كافية لأي رجل.

494
00:19:55,197 --> 00:19:57,570
وإلى جانب ذلك، ما هو في ذلك بالنسبة لنا؟

495
00:19:57,571 --> 00:20:00,570
حسنًا، أندرسون سيؤتي ثماره
ديوننا لريكي وفيرنون.

496
00:20:00,571 --> 00:20:02,320
هذا كل شيء.

497
00:20:02,321 --> 00:20:05,612
أوه، من الأفضل أن تغلق
هذا الوغد وين.

498
00:20:21,155 --> 00:20:23,445
- أهلاً.
- هل تم طرد جاك مور؟

499
00:20:25,280 --> 00:20:27,612
أنا آسف، سؤال واحد
في وقت واحد من فضلك. آسف.

500
00:20:27,613 --> 00:20:31,113
من أنت؟ ما هو المسمى الوظيفي الخاص بك؟

501
00:20:31,114 --> 00:20:33,654
أنا تشارلز جرين، مساعد المدير العام.

502
00:20:33,655 --> 00:20:35,196
و اه...

503
00:20:35,197 --> 00:20:36,737
و...

504
00:20:36,738 --> 00:20:39,196
واليوم،
قامت المنظمة بتغيير

505
00:20:39,197 --> 00:20:40,904
في الطاقم التدريبي .

506
00:20:40,905 --> 00:20:43,320
ونحن الآن نتحرك
في اتجاه جديد.

507
00:20:43,321 --> 00:20:44,862
وأي اتجاه ذلك؟

508
00:20:44,863 --> 00:20:46,988
الاتجاه المعاكس

509
00:20:46,989 --> 00:20:48,696
من الذي كنا نتحرك فيه من قبل.

510
00:20:48,697 --> 00:20:51,071
- لماذا نتحدث معك؟
- أين لاري سيفرت؟

511
00:20:51,072 --> 00:20:53,196
نعم. لا لك في الخلف.
وربما لك.

512
00:20:53,197 --> 00:20:55,487
- ما هو سؤالك يا سيدي؟
- هل وقع المدرب بيرج على هذا؟

513
00:20:55,488 --> 00:20:58,238
أوه.

514
00:20:58,239 --> 00:20:59,697
اه، هم.

515
00:21:01,863 --> 00:21:04,238
تشاك، اسمح لي. حصلت على هذا.

516
00:21:04,239 --> 00:21:06,946
سيداتي وسادتي، أنا المدرب تشونكا.

517
00:21:06,947 --> 00:21:10,362
اسمحوا لي أن أبدأ بالقول هناك
ليس صراعا على السلطة.

518
00:21:10,363 --> 00:21:13,696
تقف هذه المنظمة
مرتبطة كتفا بكتف.

519
00:21:13,697 --> 00:21:16,529
أنا هنا من التدريب
الجانب الذي يمثل المدرب بيرج

520
00:21:16,530 --> 00:21:19,696
والانضمام إلى تشارلز والسيد.
فريق سيفرت بأكمله

521
00:21:19,697 --> 00:21:22,946
في القول إننا ملتزمون بالفوز.

522
00:21:22,947 --> 00:21:26,362
ولن نتوقف عند أي شيء
لجلب بطولة أخرى

523
00:21:26,363 --> 00:21:29,570
لجماهيرنا كبيرة مثل
فعلنا في الماضي.

524
00:21:29,571 --> 00:21:32,279
شكرا جزيلا لكم جميعا على وجودكم هنا.

525
00:21:32,280 --> 00:21:34,196
دعونا نخرج من المسرح.

526
00:21:34,197 --> 00:21:36,862
لم أقصد ذلك عندما قلت
إذا كنت سأرزق بطفل،

527
00:21:36,863 --> 00:21:38,238
لن تكون على رأس قائمتي

528
00:21:38,239 --> 00:21:39,404
نعم، كنت أعرف ذلك.

529
00:21:39,405 --> 00:21:42,238
نعم، لقد اتصلت بي بشأن ذلك.

530
00:21:42,239 --> 00:21:46,362
الحقيقة هي أنني أعتقد أنك سوف
كن أبا رائعا.

531
00:21:46,363 --> 00:21:48,570
كل ما أفعله مذهل.

532
00:21:50,530 --> 00:21:53,071
نعم، أنت تفعل.

533
00:21:53,072 --> 00:21:54,238
أتعلم؟

534
00:21:54,239 --> 00:21:55,904
لو كنت سأنجب طفلاً يا أمي

535
00:21:55,905 --> 00:21:57,946
أريدها أن تكون مثلك تمامًا.

536
00:21:57,947 --> 00:21:59,904
- لريال مدريد؟
- لريال مدريد. أعني، انظر إليك.

537
00:21:59,905 --> 00:22:02,196
سيكون لديك طفل جميل بالتأكيد.

538
00:22:02,197 --> 00:22:05,279
نعم، يجعلني أشعر بذلك
من الجيد سماعك تقول ذلك.

539
00:22:05,280 --> 00:22:06,904
جيد. أريدك أن تشعر أنني بحالة جيدة.

540
00:22:06,905 --> 00:22:08,654
أريد أن أجعلك تشعر بالارتياح أيضًا.

541
00:22:08,655 --> 00:22:10,238
لهذا السبب أريد أن أكون مستقيماً.

542
00:22:10,239 --> 00:22:12,946
حسنًا، يمكنك أن تكون كذلك دائمًا
مباشرة معي، العنبر.

543
00:22:12,947 --> 00:22:14,821
تمام. حسنا، جيد.

544
00:22:14,822 --> 00:22:17,696
لأنني كذبت عندما
قلت أنني لم أكن حاملا.

545
00:22:17,697 --> 00:22:18,697
أنا أكون.

546
00:22:20,780 --> 00:22:23,487
اعتقدت أنك قلت أنك لا تكذب أبدا.

547
00:22:23,488 --> 00:22:25,404
حسناً، لقد كذبت عندما قلت ذلك.

548
00:22:25,405 --> 00:22:27,029
حسنا، هل أنت متأكد من أن الطفل لي؟

549
00:22:27,030 --> 00:22:29,779
- يعني هل تعلم أصلاً؟
- إنها لك، ريكي.

550
00:22:29,780 --> 00:22:31,238
لم أكن مع أي شخص آخر،

551
00:22:31,239 --> 00:22:33,487
وأنا أعرف نرجسيتك
الحمار يمكن أن يصدق ذلك.

552
00:22:33,488 --> 00:22:37,279
كان علي أن أسأل.

553
00:22:37,280 --> 00:22:39,279
سأكون بجانبك
الجانب طوال الوقت.

554
00:22:39,280 --> 00:22:41,737
هل وعدت؟

555
00:22:55,405 --> 00:22:58,196
- حقيقي.
- مهلا، هنا هو.

556
00:22:58,197 --> 00:23:00,821
يجب أن أسلمها لك،
بريت، لقد صعدت الأمر.

557
00:23:00,822 --> 00:23:03,196
المشهد أفضل بكثير
من حفلة فخر المثليين تلك

558
00:23:03,197 --> 00:23:04,946
لقد استضفت في بالم بيتش.

559
00:23:04,947 --> 00:23:07,362
لم تكن حفلة فخر للمثليين.

560
00:23:07,363 --> 00:23:09,320
لقد كنت مع ذلك الكولومبي المجنون.

561
00:23:09,321 --> 00:23:11,362
تلك ستكون زوجتي،
وهي سلوفينية.

562
00:23:11,363 --> 00:23:13,487
هل هناك فرق؟

563
00:23:13,488 --> 00:23:15,320
- يجب أن تكون الشريك الجديد.
- أنا أكون.

564
00:23:15,321 --> 00:23:17,988
سبنسر ستراسمور، لقاء
واين هاستينغز جونيور,

565
00:23:17,989 --> 00:23:19,279
الواحد والوحيد.

566
00:23:19,280 --> 00:23:20,737
آه، واين، إنه لمن دواعي سروري مقابلتك.

567
00:23:20,738 --> 00:23:22,737
كما تعلمون، يقول السيد أندرسون
أشياء عظيمة عنك.

568
00:23:22,738 --> 00:23:23,436
نعم أفعل.

569
00:23:23,438 --> 00:23:25,529
اعتدت أن أشاهد الخاص بك
ألعاب مع رجلي العجوز.

570
00:23:25,530 --> 00:23:27,196
لقد كنت قوة خطيرة.

571
00:23:27,197 --> 00:23:29,320
آه، حسنًا، أحب أن أعتقد أنني أستطيع ذلك
لا تزال تضيء، واين.

572
00:23:29,321 --> 00:23:30,206
أعتقد أنك تستطيع.

573
00:23:30,208 --> 00:23:32,862
يجب أن أخبرك، أنا
معجب كبير بفنادقك.

574
00:23:32,863 --> 00:23:34,570
في واقع الأمر،
في كل مرة أكون في فيغاس،

575
00:23:34,571 --> 00:23:36,947
اه، أحب المساهمة بشكل كبير.

576
00:23:38,030 --> 00:23:39,696
ونحن نقدر ذلك.

577
00:23:39,697 --> 00:23:41,154
- بالتأكيد.
- مهلا، هل يمكن أن نتحدث عنها

578
00:23:41,155 --> 00:23:44,445
هذا العرض المائي الفظيع
هذا في مطعم شرائح اللحم؟

579
00:23:44,446 --> 00:23:47,696
- هذا مقرف.
- واين، هذا هو شريكي، جو كروتيل.

580
00:23:47,697 --> 00:23:50,029
مهلا، الذي يجعلني السيد.
شريك أندرسون أيضًا.

581
00:23:50,030 --> 00:23:51,570
سعدت بلقائك، جو.

582
00:23:51,571 --> 00:23:53,445
لذلك أسمع ستيف كاري
لن ينضم إلينا.

583
00:23:53,446 --> 00:23:55,362
هذا سيء للغاية. أنا معجب كبير بالأطواق.

584
00:23:55,363 --> 00:23:57,029
أعلم وأعتذر لك

585
00:23:57,030 --> 00:23:59,154
ولكن لديك كلمتي سأفعل
اعوضه لك يوما ما.

586
00:23:59,155 --> 00:24:00,487
أعدك.

587
00:24:00,488 --> 00:24:01,988
بالحديث عن ذلك العرض المائي،

588
00:24:01,989 --> 00:24:04,696
كيف يتم الاستمرار في الخروج
مع هذه المفاهيم المختلفة؟

589
00:24:04,697 --> 00:24:06,529
إنه فقط... إنه رائع.

590
00:24:06,530 --> 00:24:07,904
إنه سهل يا بريت.

591
00:24:07,905 --> 00:24:11,821
أنا فقط أغمض عيني وأحلم كبير.

592
00:24:11,822 --> 00:24:14,196
فعلت نفس الشيء وجرحت
العمل لدى السيد أندرسون.

593
00:24:14,197 --> 00:24:16,696
آه، يجب أن تجرؤ على ذلك
حلم أكبر، سبنسر.

594
00:24:16,697 --> 00:24:18,697
آه، هناك تذهب.

595
00:24:20,030 --> 00:24:21,487
نذهب إلى أسفل الطاولة،

596
00:24:21,488 --> 00:24:24,113
والجميع يقول شيئا
إنهم ممتنون ل.

597
00:24:24,114 --> 00:24:26,404
وبعد كل شربنا.

598
00:24:26,405 --> 00:24:28,654
لماذا لا تبدأ بنا يا جو؟

599
00:24:28,655 --> 00:24:29,904
تمام.

600
00:24:29,905 --> 00:24:32,320
أم، مهم، اسمحوا لي أن أرى هنا.

601
00:24:32,321 --> 00:24:37,071
اه انا...انا اه...
أنا ممتن جدًا

602
00:24:37,072 --> 00:24:39,737
ذلك، أم... أننا نعيش في بلد

603
00:24:39,738 --> 00:24:43,571
حيث يفترض أن الرجل بريء
حتى تثبت إدانته.

604
00:24:47,446 --> 00:24:49,238
والأيام المشمسة.

605
00:24:51,363 --> 00:24:55,362
أم، أنا ممتن لقطعة من العالم.

606
00:24:55,363 --> 00:24:57,362
أعتقد أنك تقصد السلام العالمي يا عزيزي.

607
00:24:57,363 --> 00:25:00,862
- لا، أريد قطعة من العالم.
- أوه.

608
00:25:00,863 --> 00:25:03,612
عليك أن تحب المرأة التي
تعرف ماذا تريد.

609
00:25:03,613 --> 00:25:06,404
مهلا، سبنسر، لماذا لا
ترمي على بعض Speedos

610
00:25:06,405 --> 00:25:07,697
والغوص في النهاية العميقة هنا؟

611
00:25:08,947 --> 00:25:10,946
بالتأكيد.

612
00:25:10,947 --> 00:25:12,445
حسنًا.

613
00:25:12,446 --> 00:25:16,654
حسنًا، لدي الكثير لأكون ممتنًا له.

614
00:25:16,655 --> 00:25:18,654
أم، أولا وقبل كل شيء،

615
00:25:18,655 --> 00:25:20,946
لم أعتقد أنني
سوف أرى نفسي من أي وقت مضى

616
00:25:20,947 --> 00:25:22,946
في حفل عشاء مثل هذا.

617
00:25:22,947 --> 00:25:24,029
أعني، من أي وقت مضى.

618
00:25:24,030 --> 00:25:26,238
كما تعلمون، من أين أتيت،

619
00:25:26,239 --> 00:25:29,320
لم أعتقد أبدًا أنني سأفعل ذلك
لقد تجاوز عيد ميلادي الحادي والعشرين،

620
00:25:29,321 --> 00:25:33,238
ناهيك عن وجود حياة مثل هذه.

621
00:25:33,239 --> 00:25:35,779
هل هذا صحيح؟

622
00:25:35,780 --> 00:25:38,362
هل سبق لك أن
بيت لحم، بنسلفانيا، واين؟

623
00:25:38,363 --> 00:25:40,862
أعتقد أنني مررت ذلك
الطريق إلى سان تروبيه.

624
00:25:40,863 --> 00:25:42,654
اه.

625
00:25:42,655 --> 00:25:47,071
حسنا، من المؤكد أن الجحيم ليس كذلك
الشمس والرمال يا صديقي.

626
00:25:47,072 --> 00:25:51,279
لقد كنت... كنت، في أحسن الأحوال، مقدرًا
من أجل الحياة في المطاحن،

627
00:25:51,280 --> 00:25:54,320
العمل مع والدي بالتبني.

628
00:25:54,321 --> 00:25:56,029
وماذا تغير؟

629
00:25:56,030 --> 00:25:57,737
كرة القدم.

630
00:25:57,738 --> 00:26:00,362
كرة القدم أعطتني الحياة
الذي أنا فخور جدًا به.

631
00:26:00,363 --> 00:26:04,405
لقد أعطتني أيضًا مهنة كنت أمارسها
شعرت بأنني محظوظ للغاية.

632
00:26:05,655 --> 00:26:08,238
أنت قصة نجاح أمريكية.

633
00:26:08,239 --> 00:26:11,529
كما تعلمون، تماما مثل الخاص بك
الأب ونفسك.

634
00:26:11,530 --> 00:26:13,822
الفرق الوحيد هو بعد المباراة..

635
00:26:15,363 --> 00:26:18,988
لقد وجدت نفسي على حق
العودة حيث بدأت.

636
00:26:18,989 --> 00:26:21,988
ولكن كما شاء الحظ،
سلم الكون ,

637
00:26:21,989 --> 00:26:24,655
وسلم لي السيد أندرسون.

638
00:26:25,697 --> 00:26:28,445
وبدون هذا الرجل

639
00:26:28,446 --> 00:26:30,904
لن تتاح لي الفرصة
الذي لدي اليوم.

640
00:26:30,905 --> 00:26:33,279
لذا يا سيدي، تحياتي لك.

641
00:26:33,280 --> 00:26:35,946
- أنا ممتن جدا.
- واو، واو.

642
00:26:35,947 --> 00:26:38,029
شكرًا لك.

643
00:26:38,030 --> 00:26:40,654
أستطيع أن أستمر إلى الأبد
ما أنا ممتن ل.

644
00:26:40,655 --> 00:26:43,862
ولكن بالإضافة إلى السباق
السيارات والقوارب السريعة,

645
00:26:43,863 --> 00:26:45,904
المباني التي تحمل اسم واين،

646
00:26:45,905 --> 00:26:48,821
أنا ممتن لأشخاص مثل سبنسر.

647
00:26:48,822 --> 00:26:51,988
الرجال الحقيقيون الذين يشمرون عن سواعدهم

648
00:26:51,989 --> 00:26:53,904
وطحنها.

649
00:26:53,905 --> 00:26:57,279
لذا، هذا نخب لك يا سبنسر.

650
00:26:57,280 --> 00:26:59,155
شكرًا لك.

651
00:27:06,905 --> 00:27:09,488
أوه، انتبه.

652
00:27:11,697 --> 00:27:14,570
أنت هنا تعكس
في تلك الأيام بيت لحم؟

653
00:27:14,571 --> 00:27:17,279
ناه، مجرد الحصول على القليل من الهواء النقي.

654
00:27:17,280 --> 00:27:19,738
لقد قدمت دفعة جيدة نيابة عن بريت.

655
00:27:21,114 --> 00:27:23,404
وقال انه حقا يجب أن نقدر لك.

656
00:27:23,405 --> 00:27:26,238
آه، لم يكن فقط نيابة عنه.

657
00:27:26,239 --> 00:27:28,238
عمل أندرسون هو عملي،

658
00:27:28,239 --> 00:27:31,071
ويريد في عملك.

659
00:27:31,072 --> 00:27:32,696
انظر يا واين، يمكنك أن تفعل ما هو أسوأ بكثير

660
00:27:32,697 --> 00:27:34,737
من بريت أندرسون كمساهم لديك.

661
00:27:34,738 --> 00:27:36,362
حسنًا، إذا كان عمله هو عملك،

662
00:27:36,363 --> 00:27:37,529
- دعني أسألك.
- نعم.

663
00:27:37,530 --> 00:27:39,113
ما الذي يمكنك إحضاره إلى الطاولة؟

664
00:27:39,114 --> 00:27:40,404
بخلاف رأس المال والآراء،

665
00:27:40,405 --> 00:27:43,654
لأنني أستطيع جمع المال
في أي مكان، سبنسر،

666
00:27:43,655 --> 00:27:46,571
والرأي الوحيد الذي أحبه هو رأيي.

667
00:27:48,239 --> 00:27:49,239
تمام.

668
00:27:50,239 --> 00:27:52,113
الرياضة، واين.

669
00:27:52,114 --> 00:27:54,529
الرياضة تحكم العالم.

670
00:27:54,530 --> 00:27:57,989
كان والدي يقول دائما:
"الهرة تحكم العالم."

671
00:27:59,197 --> 00:28:01,445
والدك رجل ذكي.

672
00:28:01,446 --> 00:28:03,529
لكن، كما تعلمون، لقد تغير الزمن.

673
00:28:03,530 --> 00:28:05,154
لديهم بالتأكيد.

674
00:28:05,155 --> 00:28:07,113
أندرسون كان يلاحقني منذ سنوات

675
00:28:07,114 --> 00:28:09,779
للدخول في أعمالي،
والدي قبلي.

676
00:28:09,780 --> 00:28:13,279
الحقيقة هي أنه لم يكن بحاجة
أي شخص، ولا أنا.

677
00:28:13,280 --> 00:28:15,570
سوف يتطلع الناس إلى العطاء
بعيدا عن المال إلى الكازينوهات

678
00:28:15,571 --> 00:28:18,071
من الآن وحتى نهاية الزمان.

679
00:28:18,072 --> 00:28:20,279
لكني أحبك يا سبنسر.

680
00:28:20,280 --> 00:28:21,779
إذن، من يدري؟

681
00:28:21,780 --> 00:28:23,822
ربما هناك شيء آخر
يمكننا العمل عليها في المستقبل.

682
00:28:25,321 --> 00:28:27,697
- نعم ربما.
- نعم.

683
00:28:30,155 --> 00:28:32,279
واين، اسمحوا لي أن أسألك شيئا.

684
00:28:32,280 --> 00:28:35,863
كيف سيكون شعورك حيال جلب
فريق NFL إلى لاس فيغاس؟

685
00:28:39,280 --> 00:28:41,114
أنا أحب هذه الفكرة.

686
00:28:43,363 --> 00:28:45,196
أنا أحب هذه الفكرة.


